Hot Springs Travel Blog♨️March 3 温泉旅ブログ♨️3月3日
Added 2024-03-09 12:30:02 +0000 UTC旅の記録を綴る「ブログ投稿」を始めました🖋
旅中に撮った写真と共にお伝えしています。
今回は山形県 小野川温泉を目的に温泉旅に行ってきました♨️
まだ雪が降っていて、雪景色がとてもきれいでした❄️
旅の参考になりますように🌱
YouTubeに新しい動画をアップしました🌟
こちらも一緒に見てくれると嬉しいです😊
I have started a "blog post" documenting my trip 🖋.
I am sharing it with you along with photos I took during my trip.
This time, I went on a hot spring trip to Onogawa Onsen, Yamagata Prefecture. ♨️
It was still snowing and the snowy scenery was very beautiful. ❄️
I hope it will be helpful for your trip 🌱
I uploaded a new video on YouTube🌟.
I hope you will watch this one with me 😊.
ーーーーーーーーーーー
今回は2泊3日の温泉旅に行ってきました。
福島県三島町に来ています。
This time, I went on a 3-day/2-night hot spring trip.
I am in Mishima-cho, Fukushima Prefecture.
1泊目は、早戸温泉つるの湯に宿泊しました。
The first night was spent at Hayato Onsen Tsuru no Yu.
自炊のみの湯治宿泊が出来ます。
1泊5600円程でした。
You can stay at a hot-spring cure only for self-cooking.
The price was about 5600 yen per night.
翌日の朝風呂。窓から少し雪景色が見られました。
チャックアウトし、山形県へ北上します。
途中、つるし雛のひなまつりイベントに出会いました。
The next day's morning bath. A little snow scene could be seen from the window.
I chucked out and headed north to Yamagata Prefecture.
On the way, I came across a Hinamatsuri (Girls' Festival) event with tsurushi hina (vine-shaped dolls).
ひとつひとつ手作りでとても綺麗でした。
AM11:00
朝ラーメンを食べるために喜多方市へ向かいます。
Each one was handmade and very beautiful.
11:00 AM
Heading to Kitakata City for morning ramen.
近くに来ると必ず寄りたくなる坂内食堂。
Whenever I come nearby, I always want to stop by Bannai Shokudo.
肉ラーメン 1100円。
スープがお湯みたいであっさり食べられます。
美味しかった☺️
国道121号を進み、小野川温泉へ向かいます。
Meat ramen 1100 yen.
The soup is like hot water and is easy to eat.
It was delicious. ☺️
Continue on Route 121 to Onogawa Onsen.
到着♨️
２泊目は、鈴の宿 登府屋旅館に宿泊しました。
Arrival ♨️
For the second night, I stayed at the Suzu no Yado Tofuya Ryokan.
バリアフリーの高齢者にも優しい温泉宿。
サウナ付きのお部屋に泊まりました。
Barrier-free, elderly-friendly hot spring hotel.
I stayed in a room with a sauna.
早速、大浴場へ。
浴室に入ると温泉の香りが充満していました♪
To the large bathroom.
The smell of hot spring water filled the air as I entered the bathroom.
源泉温度が80度とあっつあつ。
メタケイ酸を多く含む、美肌の湯です。
貸切風呂もありました🌟
The source temperature is a balmy 80 degrees.
It contains a lot of metasilicic acid and is a hot spring for beautiful skin.
Private baths are also available. 🌟
肌に優しいお湯で、ツルツルスベスベになりました💛
湯上がり後、温泉街を散策してみます。
The water is gentle on the skin and leaves it smooth and silky.💛
After taking a bath, I take a stroll around the hot spring resort.
小野川温泉のキャラクター 小野川 小町ちゃん。
1人の女の子と仲良くなり、一緒に温泉卵を作りました🥚
Onogawa Komachi, the character of Onogawa Onsen.
I became friends with one girl and we made hot spring eggs together.🥚
温泉の中に卵を入れて13分放置します。
Place the eggs in the hot spring and let stand for 13 minutes.
待っている間に一緒に足湯しました♨️
We took a footbath together while we waited.♨️
出来立てを一緒に試食。とろとろで美味しかったです。
Tasted freshly made together. It was mellow and delicious.
夕食の時間。
米沢といえば、お肉。
初めて食べた米沢牛は美味しかったです✨
Dinner time.
Yonezawa is all about the meat.
My first taste of Yonezawa beef was delicious✨.
翌朝の朝ごはんタイム🍚
朝からご飯をおかわりして、元気いっぱいです！
Breakfast time the next morning 🍚.
They are full of energy, having had another bowl of rice since breakfast!
なんか顔に見える？😟
のんびり過ごしやすい旅館でした。
What does it look like a face? 😟
It was an easy ryokan to relax and spend time.
甲子大黒天本山へお参りにきました。
I came to visit the main temple of Kinoene Daikokuten.
小野川温泉街の景色が見渡せます。
Views of the Onogawa hot spring resort area can be seen.
大黒天さまが小野川温泉を見守ってくれているように見えました。
Daikokuten-sama seemed to be watching over Onogawa Onsen.
せっかくなので米沢駅に寄りました。
Since I was there, I stopped by Yonezawa Station.
ローカルな駅ってなんだか落ち着くな。
駅中には立ち蕎麦処もあり、次回はぜひ食べてみたい！
I feel at home in a local station.
There is a buckwheat noodle shop in the station, and I would like to try it next time!
今回も新しい出会いがあり、素敵な旅になりました😊
動画も準備中です💛お楽しみに♪
Another great trip.😊
I'm also editing the video💛 Enjoy♪
