この投稿はFriendsプラン以上が見られます。 This post can be viewed on the Friends plan and above.
Today is the Autumnal Equinox. 🍂"The Autumnal Equinox Day is a national holiday originating from the natural phenomenon where day and night are nearly equal in length."
How are you spending your holiday?
The wind has turned quite cold, and a light blanket alone isn't enough anymore. 🥶
This time, I took a little trip all the way to Toyama Prefecture.
Rocked by the train, heading to the hot springs at my destination🚃♨️
I splurged on a family bath for a full 120 minutes. ☺️
Found a little snail while bathing—so happy 💛
Alternating between soaking and resting, I was able to relax right down to my core...♪
Now then, where should I go next?
I also uploaded a YouTube video, so please check out both. 💕
今日は秋分の日🍂
どんな休日を過ごされていますか?
風がすっかり冷たくなり、肌掛けだけでは寒くなってきました🥶
今回は富山県まで、ちょっとした旅に出てきました。
電車に揺られて、目的地の温泉へ🚃♨️
家族風呂を贅沢に120分も利用しちゃったよ☺️
入浴中に小さなカタツムリを見つけてハッピー💛
入浴と休憩を繰り返しながら、体の芯までリラックスすることができました...♪
さて、次はどこへ行こうかな。
Youtubeもアップしたので、どっちも観てください💕
