【Memories】 花織宮実咲 Misaki "愛をこめて花束を" A bouquet with love
Added 2025-06-14 08:00:03 +0000 UTC「ピンクのバラは、“しとやかさ”とか“感謝”を表してて……
このカスミソウは、“幸福”っていう花言葉があるの。
どちらも、あなたといるときのわたしを表してる気がして……選んだの。
……だからね、もしよかったら――
ふふ……声に出して言うの、、なんだか恥ずかしいね
でも……今日だけは、ちゃんと伝えたいの。
……この花束と一緒に、“わたしの気持ち”も、受け取ってくれますか？💕」
“The pink roses represent grace and gratitude…
And these baby’s breath flowers carry the meaning of happiness.
I chose them because… they remind me of who I am when I’m with you.
So, um… if it’s okay…—
Hehe… Saying it out loud is kind of embarrassing.
But… just for today, I want to tell you properly.
Will you accept not just this bouquet…
but also my feelings, that come with it? 💕”
「粉紅玫瑰象徵著『優雅』和『感謝』……
這些滿天星，花語是『幸福』。
我之所以選它們，是因為……它們就像我和你在一起時的自己。
所以呢……如果可以的話——
呵呵……說出口真的有點害羞呢。
但……今天我想好好地傳達出來。
……你能不能……不只是收下這束花，
也一起收下我滿滿的心意呢？💕」
Comments
笑顔と花束が似合ってます〜🥰
ねこまる
2025-06-14 09:28:46 +0000 UTC
